Satnija E izvodi opasnu misiju u Haguenauu dok se David Webster vraća iz bolnice. Zajedno s novom zamjenom, 2. poručnikom Jonesom, na kraju se (re)integrira s ostalim vojnicima, čija su ih iskustva u Bastogneu izmorila i udaljila od Webstera zbog činjenice da nije pokušao rano napustiti bolnicu, za razliku od ostalih vojnika u tvrtka.









